Dirk Ahner, Eberhard Alexander-Burgh, Andreas Fröhlich (Spr.), Stefan Krause (Spr.), Christoph Maria Herbst (Spr.), Ulrike Stürzbecher (Spr.), Hans Paetsch (Spr.)
Hui Buh, das Schlossgespenst, neue Welt - Folge 1 Der verfluchte Geheimgang [1 Audio-Kassette]
In einer gewitterumtosten Nacht erzählt der alte Kastellan Hui Buh und Tommy die Legende von einem Geheimgang auf Schloss Burgeck, den niemand je gefunden hat. Trotz aller Warnungen erkunden die beiden Freunde das alte Gemäuer. Sie finden einen schaurigen Korridor, der tief ins Erdreich hinein führt. Aber wohin? Und woher kommen die seltsamen Geräusche? Die beiden wollen dem Geheimnis auf den Grund gehen. Sie ahnen nicht, dass sie damit eine finstere Macht heraufbeschwören...
Hörprobe (mp3 / 03:37 min.)
Der Sprecher
Christoph Maria Herbst, geboren 1966 in Wuppertal, absolvierte nach dem Abitur eine Ausbildung zum Bankkaufmann und war während dieser Zeit in der freien Theaterszene in Wuppertal aktiv. Im Jahr 1986 war er in Wuppertal an der Gründung des privaten Theaters in Cronenberg mit angeschlossener Schauspielschule beteiligt. Bis heute spielt er immer wieder an verschiedenen Theatern in Deutschland, zuletzt im April 2007 im Berliner Theater am Kurfürstendamm im Stück "Männerhort". Nach ersten Fernseherfolgen mit der Comedyserie "Ladykracher" startete 2004 die erste Staffel "Stromberg" im Doku-Stil. Herbst hat in vielen Kinofilmen mitgewirkt und ist erfolgreicher Sprecher in den Bereichen Hörbuch und Synchronisation.
Der Sprecher
Andreas Fröhlich, geboren 1965, hatte mit 8 Jahren seine ersten Hörspielrollen. Seit 1978 leiht er seine Stimme „Bob Andrews“ in der Kult-Serie „Die ???“. Neben Film-, Fernseh- und Theaterauftritten verfasste er mehrere Drehbücher. Seit 1995 ist er als Dialogbuchautor und Dialogregisseur tätig. Er ist für die Synchronisation der Film-Trilogie „Der Herr der Ringe“ verantwortlich; dort übernahm er auch die Rolle des „Gollum“. Außerdem ist er die deutsche Stimme von John Cusack, Ethan Hawke und Edward Norton.
Der Sprecher
Hans Paetsch, geboren 1909 in Montreux-Vieux im Elsass, war Schauspieler, Regisseur und Synchronsprecher. Seine Theaterlaufbahn begann Anfang der dreißiger Jahre bei den Marburger Festspielen. Es folgten Engagements an zahlreichen deutschen Bühnen, unter anderem für 28 Jahre als Schauspieler und Regisseur am Thalia-Theater in Hamburg. Hans Paetsch spielte in Filmklassikern wie "Das Herz von St. Pauli", "Hunde, wollt ihr ewig leben?" und "Natürlich die Autofahrer". Zudem arbeitete er als Rezitator beim Rundfunk sowie als Sprecher bei Film und Fernsehen. Seine Stimme ist im Prolog der TV-Serie "Kampfstern Galactica" und des Kinofilms "Lola rennt" zu hören. Hans Paetsch starb 2002 in Hamburg.
Europa (Sony Music Entertainment), 2010 5,99 Euro
Lesestufe: ab 8 Jahre
1 Audio-Kassette, ca. 75 Min.
ISBN: 978-3-86629-465-3